January 2011
7 posts
Angry Birds para Blackberry →
Hay libros ¿y hay meta-libros? El libro como... →
Hablando de BI: di NO al ETL mental
En esta interesante tarea de pensar en cómo queremos hacer BI por estas latitudes me vino la siguiente idea. El usuario quiere que la información que ve en sus displays (reportes, dashboards, etc) le haga sentido sin tener que andar descifrando las cosas. Por lo tanto, evítale al usuario el *ETL mental*; que pueda leer las cosas en los términos que entienda y de acuerdo a las reglas de negocio...
Ahora no es un príncipe nigeriano, es una soldado...
No se miden estos spammers, de veras… Dear sir/madam Happy New Year! Honestly, i have tried two times to write to y ou, which the first didn’t go through. I got your email address from an online business directory. I am happy as you make out time to read my mail, which I know I can trust you with my life. I wish to disclose this matter to you because from what I read from your profile,...
Siguiendo con el modelado dimensional
Dejando atrás mi exabrupto sobre los snowflakes, me encantó esto de Kimball sobre el papel del entidad-relación frente al modelado dimensional: ER modeling does not really model a business; rather, it models the micro > relationships among data elements. ER modeling does not have “business > rules,” it has “data rules.” Few if any global design requirements in the ER...
Sobre los snowflakes
Dedicado a Lili, y a todo aquel que afirma categóricamente que NO HAY QUE HACER SNOWFLAKES en un modelo estrella. I think that a designer can snowflake with a clear conscience if this technique improves user understandability and improves overall performance. Ralph Kimball, A Dimensional Modelling Manifesto. Digo, si vas a aprenderte las cosas de acuerdo al libro, por lo menos sigue el libro...
